Словения выпустила почтовую марку из серии «Флора — местные медоносные растения», посвятив её сладкому каштану (Castanea sativa). Дерево распространено почти по всей стране, особенно в винодельческих и тёплых регионах, на высотах до 800 метров. Оно предпочитает кислые почвы и солнечные склоны.
Хотя традиционно считается, что каштан был завезён римлянами, палеоботанические данные показывают, что он мог расти здесь и ранее. С раннего Средневековья плоды каштана служили важным источником крахмала, особенно до появления картофеля. Их хранили в песке и использовали зимой.
Сладкий каштан остаётся символом осени в Словении: аромат жареных каштанов до сих пор заполняет улицы и дома с первыми заморозками. Не менее важны и его цветы — длинные, ароматные серёжки опыляются насекомыми (в отличие от других представителей семейства Буковых), и привлекают пчёл. С них собирается тёмный каштановый мёд, применяемый в том числе при заболеваниях дыхательных путей.
В период цветения — с конца мая по июнь — сладкий каштан заметно выделяется в лесу. Некоторые формы с крупными плодами называют марони (от итальянского marrone); такие деревья специально выращиваются на плантациях, а их плоды ценятся особенно высоко. Однако с середины XX века каштаны в Словении страдают от грибкового заболевания — рак каштана, занесённый после 1950 года.
Марка отпечатана в Хорватии офсетным способом, на листе с одной маркой. Дизайн создала художница Шпела Новак (Špela Novak) из Люблянской академии искусств.
